diff --git a/docs/NEWS b/docs/NEWS
index dcc389ba..b0a3709d 100644
--- a/docs/NEWS
+++ b/docs/NEWS
@@ -4,6 +4,10 @@
 Version 2.0-beta2 ()
 ------------------------------------------------------------------------
 
+    * Fixed some missing internationalization instances
+
+    * Minor CSS improvements for upgrader, plugin sequencing widget
+    
     * RSS importer accepts pubDate in addition to pubdate element.
     
     * Upgrader in Dashboard can be disabled, returns error message when
diff --git a/templates/2k11/admin/category.inc.tpl b/templates/2k11/admin/category.inc.tpl
index 58d687b2..d23e5c17 100644
--- a/templates/2k11/admin/category.inc.tpl
+++ b/templates/2k11/admin/category.inc.tpl
@@ -187,7 +187,7 @@
 
                     <ul class="plainList clearfix edit_actions">
                         <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=category&amp;serendipity[adminAction]=edit&amp;serendipity[cid]={$category.categoryid}" title="{$CONST.EDIT} {$category.category_name|escape}"><span class="icon-edit"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.EDIT}</span></a></li>
-                        <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=category&amp;serendipity[adminAction]=newSub&amp;serendipity[cid]={$category.categoryid}" title="Create Subcategory"><span class="icon-plus"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.CREATE_NEW_CAT}</span></a></li> {* i18n title *}
+                        <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=category&amp;serendipity[adminAction]=newSub&amp;serendipity[cid]={$category.categoryid}" title="{$CONST.CREATE_NEW_CAT}"><span class="icon-plus"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.CREATE_NEW_CAT}</span></a></li>
                         <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=category&amp;serendipity[adminAction]=delete&amp;serendipity[cid]={$category.categoryid}" title="{$CONST.DELETE} {$category.category_name|escape}"><span class="icon-trash"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.DELETE}</span></a></li>
                     </ul>
                 </div>
diff --git a/templates/2k11/admin/comments.inc.tpl b/templates/2k11/admin/comments.inc.tpl
index 621f81c6..4874b602 100644
--- a/templates/2k11/admin/comments.inc.tpl
+++ b/templates/2k11/admin/comments.inc.tpl
@@ -16,7 +16,7 @@
         <input name="serendipity[page]" type="hidden" value="{$page}">
 
         <ul class="filters_toolbar plainList">
-            <li><a class="button_link" href="#filter_comments" title="Show filters"><span class="icon-filter"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.FILTERS}</span></a></li> {* i18n title *}
+            <li><a class="button_link" href="#filter_comments" title="{$CONST.FILTERS}"><span class="icon-filter"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.FILTERS}</span></a></li>
             <li><div class="backend_comments">{$backend_comments_top}</div></li>
         </ul>
 
diff --git a/templates/2k11/admin/entries.tpl b/templates/2k11/admin/entries.tpl
index de0a88cb..5e62fd59 100644
--- a/templates/2k11/admin/entries.tpl
+++ b/templates/2k11/admin/entries.tpl
@@ -42,7 +42,7 @@
 
     <div id="edit_entry_submit">
         <button id="reset_timestamp" class="button_link" type="button" href="#serendipityNewTimestamp" data-currtime="{$entry_vars.reset_timestamp|@formatTime:'o-m-d\TH:i':true:false:true}" title="{$CONST.RESET_DATE_DESC}"><span class="icon-clock"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.RESET_DATE}</span></button>
-        <a id="select_category" class="button_link icon_link" href="#edit_entry_category" title="Select category"><span class="icon-list-bullet"></span><span class="visuallyhidden">{$CONST.CATEGORIES}</span></a> {* i18n title *}
+        <a id="select_category" class="button_link icon_link" href="#edit_entry_category" title="{$CONST.CATEGORY}"><span class="icon-list-bullet"></span><span class="visuallyhidden">{$CONST.CATEGORIES}</span></a>
         <input class="entry_preview" type="submit" value="{$CONST.PREVIEW}">
         <input type="submit" value="{$CONST.SAVE}">
     </div>
diff --git a/templates/2k11/admin/images.inc.tpl b/templates/2k11/admin/images.inc.tpl
index 3e2ad18e..8bac2dc2 100644
--- a/templates/2k11/admin/images.inc.tpl
+++ b/templates/2k11/admin/images.inc.tpl
@@ -208,7 +208,7 @@
 
                 <ul class="plainList clearfix edit_actions">
                     <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=images&amp;serendipity[adminAction]=directoryEdit&amp;serendipity[dir]={$folder.relpath|escape}" title="{$CONST.EDIT} {$folder.name}"><span class="icon-edit"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.EDIT}</span></a></li>
-                    <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=images&amp;serendipity[adminAction]=directoryCreateSub&amp;serendipity[dir]={$folder.relpath|escape}" title="Create Subfolder"><span class="icon-plus"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.CREATE_DIRECTORY}</span></a></li> {* i18n title *}
+                    <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=images&amp;serendipity[adminAction]=directoryCreateSub&amp;serendipity[dir]={$folder.relpath|escape}" title="{$CONST.CREATE_DIRECTORY}"><span class="icon-plus"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.CREATE_DIRECTORY}</span></a></li>
                     <li><a class="button_link" href="?serendipity[adminModule]=images&amp;serendipity[adminAction]=directoryDelete&amp;serendipity[dir]={$folder.relpath|escape}" title="{$CONST.DELETE} {$folder.name}"><span class="icon-trash"></span><span class="visuallyhidden"> {$CONST.DELETE}</span></a></li>
                 </ul>
             </div>