Update of czech translation of main s9y language file

This commit is contained in:
Vladimir Ajgl 2010-02-14 12:30:12 +00:00
parent 958c4c87ea
commit 74b92f1c88
4 changed files with 1978 additions and 1970 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1.4 2009-08-25 20:20:17 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1.5 2010-02-06 14:24:18 VladaAjgl $
/**
* @version 1.4
* @version 1.5
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@ -11,6 +11,8 @@
* @revisionDate 2009/07/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/08/25
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2010/02/06
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','è','ï','é','ì','í','å','¾','ò','ó','à','ø','œ','š','<27>','ú','ù','ý','Ÿ','ž',
@ -618,12 +620,12 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('ACTUAL', 'Aktuální');
@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'konfigurace php.ini');
@define('PHP_INSTALLATION', 'Instalace PHP');
@define('THEY_DO', 'they do');
@define('THEY_DONT', 'they do not');
@define('THEY_DO', 'existují');
@define('THEY_DONT', 'neexistují');
@define('SIMPLE_INSTALLATION', 'Jednoduchá instalace');
@define('EXPERT_INSTALLATION', 'Expertní instalace');
@define('COMPLETE_INSTALLATION', 'Kompletní instalace');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'nechci znovu instalovat databázi');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'nebude se znovu instalovat databáze');
@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Kontrola, jestli databáze a tabulky opravdu existují');
@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', 'Vytvoøení hlavního autora \'%s\'');
@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Nastavení defaultního vzoru');
@ -972,7 +974,7 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('INSTALL_OFFSET_ON_SERVER_TIME_DESC', 'Posun èasu pøíspìvkù vùèi èasu na serveru. Vyberte "ano" pro zadání relativního èasového posunu vùèi hodinám serveru. Nikoliv posun vùèi GMT (Greenwich mean time).');
// Next lines were translated on 2009/08/25
@define('QUICKSEARCH_SORT', 'Jak mají být øazeny výsledky hledání?');
@define('QUICKSEARCH_SORT_RELEVANCE', 'Relevance');
@define('PERMISSION_HIDDENGROUP', 'Hidden group / Non-Author');
@define('PERMISSION_HIDDENGROUP', 'Skrytá skupina / Bez autora');

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1.4 2009-08-25 20:20:16 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1.5 2010-02-06 14:24:17 VladaAjgl $
/**
* @version 1.4
* @version 1.5
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@ -11,6 +11,8 @@
* @revisionDate 2009/07/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/08/25
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2010/02/06
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','è','ï','é','ì','í','å','µ','ò','ó','à','ø','¶','¹','»','ú','ù','ý','¼','¾',
@ -618,12 +620,12 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('ACTUAL', 'Aktuální');
@define('PHPINI_CONFIGURATION', 'konfigurace php.ini');
@define('PHP_INSTALLATION', 'Instalace PHP');
@define('THEY_DO', 'they do');
@define('THEY_DONT', 'they do not');
@define('THEY_DO', 'existují');
@define('THEY_DONT', 'neexistují');
@define('SIMPLE_INSTALLATION', 'Jednoduchá instalace');
@define('EXPERT_INSTALLATION', 'Expertní instalace');
@define('COMPLETE_INSTALLATION', 'Kompletní instalace');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'nechci znovu instalovat databázi');
@define('WONT_INSTALL_DB_AGAIN', 'nebude se znovu instalovat databáze');
@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Kontrola, jestli databáze a tabulky opravdu existují');
@define('CREATING_PRIMARY_AUTHOR', 'Vytvoøení hlavního autora \'%s\'');
@define('SETTING_DEFAULT_TEMPLATE', 'Nastavení defaultního vzoru');
@ -972,7 +974,7 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('INSTALL_OFFSET_ON_SERVER_TIME_DESC', 'Posun èasu pøíspìvkù vùèi èasu na serveru. Vyberte "ano" pro zadání relativního èasového posunu vùèi hodinám serveru. Nikoliv posun vùèi GMT (Greenwich mean time).');
// Next lines were translated on 2009/08/25
@define('QUICKSEARCH_SORT', 'Jak mají být øazeny výsledky hledání?');
@define('QUICKSEARCH_SORT_RELEVANCE', 'Relevance');
@define('PERMISSION_HIDDENGROUP', 'Hidden group / Non-Author');
@define('PERMISSION_HIDDENGROUP', 'Skrytá skupina / Bez autora');