From b7dff39d5d8798ad5ca147838a5632ac2cc3109d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vladimir Ajgl <fugazza@users.sourceforge.net>
Date: Tue, 12 Oct 2010 20:39:24 +0000
Subject: [PATCH] Update of czech language files, czech documentation added

---
 .../UTF-8/documentation_cs.html               | 32 +++++++++++++++++++
 .../UTF-8/documentation_cz.html               | 32 +++++++++++++++++++
 .../documentation_cs.html                     | 32 +++++++++++++++++++
 .../documentation_cz.html                     | 32 +++++++++++++++++++
 .../UTF-8/documentation_cs.html               | 32 +++++++++++++++++++
 .../UTF-8/documentation_cz.html               | 32 +++++++++++++++++++
 .../UTF-8/lang_cs.inc.php                     | 28 +++++++++-------
 .../UTF-8/lang_cz.inc.php                     | 28 +++++++++-------
 .../documentation_cs.html                     | 32 +++++++++++++++++++
 .../documentation_cz.html                     | 32 +++++++++++++++++++
 .../lang_cs.inc.php                           | 28 +++++++++-------
 .../lang_cz.inc.php                           | 28 +++++++++-------
 12 files changed, 320 insertions(+), 48 deletions(-)
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cs.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cz.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cs.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cz.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cs.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cz.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cs.html
 create mode 100644 plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cz.html

diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cs.html b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cs.html
new file mode 100644
index 00000000..7df715dd
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cs.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Licence Creative Commons</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Licence Creative Commons'</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu přeložil do češtiny Vladimír Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 9.10.2010. Od té doby mohl být plugin pozměněn nebo mohly být rozšířené jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="../ChangeLog">aktuální anglický ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verzí (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.4, autor [brockhaus]</li>
+	<ul>
+	<li>Změněna výchozí verze CreativeCommons na 3.0, při aktualizaci bude zachováno nastavení ze starší verze pluginu.</li>
+	<li>BY, jednivá verze, ve které platí, je verze 3.0; Verze 2.5 to nepodporuje.</li>
+	<li>Japonští uživatelé dostávali špatný odkaz na Licenci Creative Common.</li>
+	<li>Titulek při najetí na obrázek je nyní podporovaný i v Mozille (atribut title)</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.3, autor [Evan Nemerson]</li>
+	<ul>
+	<li>původní verze</li>
+	</ul>
+</ul>
+
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cz.html b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cz.html
new file mode 100644
index 00000000..7df715dd
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/UTF-8/documentation_cz.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Licence Creative Commons</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Licence Creative Commons'</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu přeložil do češtiny Vladimír Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 9.10.2010. Od té doby mohl být plugin pozměněn nebo mohly být rozšířené jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="../ChangeLog">aktuální anglický ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verzí (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.4, autor [brockhaus]</li>
+	<ul>
+	<li>Změněna výchozí verze CreativeCommons na 3.0, při aktualizaci bude zachováno nastavení ze starší verze pluginu.</li>
+	<li>BY, jednivá verze, ve které platí, je verze 3.0; Verze 2.5 to nepodporuje.</li>
+	<li>Japonští uživatelé dostávali špatný odkaz na Licenci Creative Common.</li>
+	<li>Titulek při najetí na obrázek je nyní podporovaný i v Mozille (atribut title)</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.3, autor [Evan Nemerson]</li>
+	<ul>
+	<li>původní verze</li>
+	</ul>
+</ul>
+
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cs.html b/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cs.html
new file mode 100644
index 00000000..a075643a
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cs.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1250">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Licence Creative Commons</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Licence Creative Commons'</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu p�elo�il do �e�tiny Vladim�r Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 9.10.2010. Od t� doby mohl b�t plugin pozm�n�n nebo mohly b�t roz���en� jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="ChangeLog">aktu�ln� anglick� ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verz� (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.4, autor [brockhaus]</li>
+	<ul>
+	<li>Zm�n�na v�choz� verze CreativeCommons na 3.0, p�i aktualizaci bude zachov�no nastaven� ze star�� verze pluginu.</li>
+	<li>BY, jedniv� verze, ve kter� plat�, je verze 3.0; Verze 2.5 to nepodporuje.</li>
+	<li>Japon�t� u�ivatel� dost�vali �patn� odkaz na Licenci Creative Common.</li>
+	<li>Titulek p�i najet� na obr�zek je nyn� podporovan� i v Mozille (atribut title)</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.3, autor [Evan Nemerson]</li>
+	<ul>
+	<li>p�vodn� verze</li>
+	</ul>
+</ul>
+
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cz.html b/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cz.html
new file mode 100644
index 00000000..073ea762
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_creativecommons/documentation_cz.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Licence Creative Commons</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Licence Creative Commons'</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu p�elo�il do �e�tiny Vladim�r Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 9.10.2010. Od t� doby mohl b�t plugin pozm�n�n nebo mohly b�t roz���en� jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="ChangeLog">aktu�ln� anglick� ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verz� (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.4, autor [brockhaus]</li>
+	<ul>
+	<li>Zm�n�na v�choz� verze CreativeCommons na 3.0, p�i aktualizaci bude zachov�no nastaven� ze star�� verze pluginu.</li>
+	<li>BY, jedniv� verze, ve kter� plat�, je verze 3.0; Verze 2.5 to nepodporuje.</li>
+	<li>Japon�t� u�ivatel� dost�vali �patn� odkaz na Licenci Creative Common.</li>
+	<li>Titulek p�i najet� na obr�zek je nyn� podporovan� i v Mozille (atribut title)</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.3, autor [Evan Nemerson]</li>
+	<ul>
+	<li>p�vodn� verze</li>
+	</ul>
+</ul>
+
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cs.html b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cs.html
new file mode 100644
index 00000000..c65e7b5f
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cs.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Zvýrazňování vyhledávaných řetězců</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Zvýrazňování vyhledávaných řetězců' (searchhighligh)</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu přeložil do češtiny Vladimír Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 6.10.2010. Od té doby mohl být plugin pozměněn nebo mohly být rozšířené jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="../ChangeLog">aktuální anglický ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verzí (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.8, 11.10.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>přidáno - zvýrazňování statických stránek, pokud není hledání vyvoláno $REQUEST['GET']['searchTerm'], nýbrž pokud přichází z /search/ referrer</li>
+	<li>změněno -  $_REQUEST na $serendipity['GET']</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.7, 30.9.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>přidáno - podpora hledání se zástupnými znaky (*) byla přidána do jádra serendipity. Pokud nyní zadáte hvězdičku, bude probíhat chytré hledání. Např. po zadání 'slovo*' najde všechny výskyty '%slovo%' (bez rozlišování velikosti písmen)</li>
+	<li>přidáno - vyhledávací engine Bing (neotestováno)</li>
+	<li>přidáno - nastavitelná možnost prohledávání statických stránek. Výsledek jejich prohledávání je připojen na konec výpisu hledání. Nefunguje to na perexu, ale na otevřené statické stránce.</li>
+	<li>přidáno - konstanty do jazykových souborů &lt;en&gt;, &lt;de&gt; a &lt;de-utf&gt;</li>
+	</ul>
+</ul>
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cz.html b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cz.html
new file mode 100644
index 00000000..c65e7b5f
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/documentation_cz.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Zvýrazňování vyhledávaných řetězců</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Zvýrazňování vyhledávaných řetězců' (searchhighligh)</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu přeložil do češtiny Vladimír Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 6.10.2010. Od té doby mohl být plugin pozměněn nebo mohly být rozšířené jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="../ChangeLog">aktuální anglický ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verzí (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.8, 11.10.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>přidáno - zvýrazňování statických stránek, pokud není hledání vyvoláno $REQUEST['GET']['searchTerm'], nýbrž pokud přichází z /search/ referrer</li>
+	<li>změněno -  $_REQUEST na $serendipity['GET']</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.7, 30.9.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>přidáno - podpora hledání se zástupnými znaky (*) byla přidána do jádra serendipity. Pokud nyní zadáte hvězdičku, bude probíhat chytré hledání. Např. po zadání 'slovo*' najde všechny výskyty '%slovo%' (bez rozlišování velikosti písmen)</li>
+	<li>přidáno - vyhledávací engine Bing (neotestováno)</li>
+	<li>přidáno - nastavitelná možnost prohledávání statických stránek. Výsledek jejich prohledávání je připojen na konec výpisu hledání. Nefunguje to na perexu, ale na otevřené statické stránce.</li>
+	<li>přidáno - konstanty do jazykových souborů &lt;en&gt;, &lt;de&gt; a &lt;de-utf&gt;</li>
+	</ul>
+</ul>
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cs.inc.php b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cs.inc.php
index fd063954..bf33cfb3 100644
--- a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cs.inc.php
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cs.inc.php
@@ -1,12 +1,16 @@
-<?php # $Id: lang_cs.inc.php 1381 2007-12-15 10:14:56Z elf2000 $
-
-/**
- *  @version $Revision: 1381 $
- *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
- *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
- */
-
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zvýraznění vyhledávaných řetězců');
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zvýrazňuje řetězce hledané v odkazujícím vyhledávači.');
-
-?>
+<?php # lang_cs.inc.php 1381.0 2010-10-06 18:59:26 VladaAjgl $
+
+/**
+ *  @version 1381.0
+ *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
+ *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  @revisionDate 2010/10/06
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zvýraznění vyhledávaných řetězců');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zvýrazňuje řetězce hledané v odkazujícím vyhledávači.');
+
+// Next lines were translated on 2010/10/06
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE',     'Statické stránky');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE_DESC',     'Zvýrazňovat (hledat) řetězce ve statických stránkách?');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cz.inc.php b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cz.inc.php
index 33083921..20e5599b 100644
--- a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cz.inc.php
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/UTF-8/lang_cz.inc.php
@@ -1,12 +1,16 @@
-<?php # $Id: lang_cz.inc.php 1381 2007-12-15 10:14:56Z elf2000 $
-
-/**
- *  @version $Revision: 1381 $
- *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
- *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
- */
-
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zvýraznění vyhledávaných řetězců');
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zvýrazňuje řetězce hledané v odkazujícím vyhledávači.');
-
-?>
+<?php # lang_cz.inc.php 1381.0 2010-10-06 18:59:26 VladaAjgl $
+
+/**
+ *  @version 1381.0
+ *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
+ *  @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  @revisionDate 2010/10/06
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zvýraznění vyhledávaných řetězců');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zvýrazňuje řetězce hledané v odkazujícím vyhledávači.');
+
+// Next lines were translated on 2010/10/06
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE',     'Statické stránky');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE_DESC',     'Zvýrazňovat (hledat) řetězce ve statických stránkách?');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cs.html b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cs.html
new file mode 100644
index 00000000..7368240f
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cs.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1250">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Zv�raz�ov�n� vyhled�van�ch �et�zc�</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Zv�raz�ov�n� vyhled�van�ch �et�zc�' (searchhighligh)</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu p�elo�il do �e�tiny Vladim�r Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 6.10.2010. Od t� doby mohl b�t plugin pozm�n�n nebo mohly b�t roz���en� jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="ChangeLog">aktu�ln� anglick� ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verz� (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.8, 11.10.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>p�id�no - zv�raz�ov�n� statick�ch str�nek, pokud nen� hled�n� vyvol�no $REQUEST['GET']['searchTerm'], n�br� pokud p�ich�z� z /search/ referrer</li>
+	<li>zm�n�no -  $_REQUEST na $serendipity['GET']</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.7, 30.9.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>p�id�no - podpora hled�n� se z�stupn�mi znaky (*) byla p�id�na do j�dra serendipity. Pokud nyn� zad�te hv�zdi�ku, bude prob�hat chytr� hled�n�. Nap�. po zad�n� 'slovo*' najde v�echny v�skyty '%slovo%' (bez rozli�ov�n� velikosti p�smen)</li>
+	<li>p�id�no - vyhled�vac� engine Bing (neotestov�no)</li>
+	<li>p�id�no - nastaviteln� mo�nost prohled�v�n� statick�ch str�nek. V�sledek jejich prohled�v�n� je p�ipojen na konec v�pisu hled�n�. Nefunguje to na perexu, ale na otev�en� statick� str�nce.</li>
+	<li>p�id�no - konstanty do jazykov�ch soubor� &lt;en&gt;, &lt;de&gt; a &lt;de-utf&gt;</li>
+	</ul>
+</ul>
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cz.html b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cz.html
new file mode 100644
index 00000000..ba9daf72
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/documentation_cz.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+<html>
+    <head>
+		<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-2">
+		<meta name="generator" content="PSPad editor, www.pspad.com">
+        <title>Dokumentace: Zv�raz�ov�n� vyhled�van�ch �et�zc�</title>
+    </head>
+
+<body>
+    
+<h1>Dokumentace k pluginu 'Zv�raz�ov�n� vyhled�van�ch �et�zc�' (searchhighligh)</h1>
+
+<p>Dokumentaci k tomuto pluginu p�elo�il do �e�tiny Vladim�r Ajgl (vlada [zavinac] ajgl [tecka] cz) dne 6.10.2010. Od t� doby mohl b�t plugin pozm�n�n nebo mohly b�t roz���en� jeho funkce. Zkontrolujte pro jistotu i <a href="ChangeLog">aktu�ln� anglick� ChangeLog</a>.
+<p>
+
+
+<h2>Historie verz� (ChangeLog)</h2>
+<ul>
+<li>Verze 1.8, 11.10.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>p�id�no - zv�raz�ov�n� statick�ch str�nek, pokud nen� hled�n� vyvol�no $REQUEST['GET']['searchTerm'], n�br� pokud p�ich�z� z /search/ referrer</li>
+	<li>zm�n�no -  $_REQUEST na $serendipity['GET']</li>
+	</ul>
+<li>Verze 1.7, 30.9.2010, autor Ian (Timbalu)</li>
+	<ul>
+	<li>p�id�no - podpora hled�n� se z�stupn�mi znaky (*) byla p�id�na do j�dra serendipity. Pokud nyn� zad�te hv�zdi�ku, bude prob�hat chytr� hled�n�. Nap�. po zad�n� 'slovo*' najde v�echny v�skyty '%slovo%' (bez rozli�ov�n� velikosti p�smen)</li>
+	<li>p�id�no - vyhled�vac� engine Bing (neotestov�no)</li>
+	<li>p�id�no - nastaviteln� mo�nost prohled�v�n� statick�ch str�nek. V�sledek jejich prohled�v�n� je p�ipojen na konec v�pisu hled�n�. Nefunguje to na perexu, ale na otev�en� statick� str�nce.</li>
+	<li>p�id�no - konstanty do jazykov�ch soubor� &lt;en&gt;, &lt;de&gt; a &lt;de-utf&gt;</li>
+	</ul>
+</ul>
+  </body>
+</html>
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cs.inc.php b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cs.inc.php
index a159f7d1..1384d955 100644
--- a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cs.inc.php
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cs.inc.php
@@ -1,12 +1,16 @@
-<?php # $Id: lang_cs.inc.php 1381 2007-12-15 10:14:56Z elf2000 $
-
-/**
- *  @version $Revision: 1381 $
- *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
- *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
- */
-
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zv�razn�n� vyhled�van�ch �et�zc�');
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zv�raz�uje �et�zce hledan� v odkazuj�c�m vyhled�va�i.');
-
-?>
+<?php # lang_cs.inc.php 1381.0 2010-10-06 18:59:26 VladaAjgl $
+
+/**
+ *  @version 1381.0
+ *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
+ *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  @revisionDate 2010/10/06
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zv�razn�n� vyhled�van�ch �et�zc�');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zv�raz�uje �et�zce hledan� v odkazuj�c�m vyhled�va�i.');
+
+// Next lines were translated on 2010/10/06
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE',     'Statick� str�nky');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE_DESC',     'Zv�raz�ovat (hledat) �et�zce ve statick�ch str�nk�ch?');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cz.inc.php b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cz.inc.php
index cc4095fa..a00567a6 100644
--- a/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cz.inc.php
+++ b/plugins/serendipity_event_searchhighlight/lang_cz.inc.php
@@ -1,12 +1,16 @@
-<?php # $Id: lang_cz.inc.php 1381 2007-12-15 10:14:56Z elf2000 $
-
-/**
- *  @version $Revision: 1381 $
- *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
- *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
- */
-
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zv�razn�n� vyhled�van�ch �et�zc�');
-@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zv�raz�uje �et�zce hledan� v odkazuj�c�m vyhled�va�i.');
-
-?>
+<?php # lang_cz.inc.php 1381.0 2010-10-06 18:59:26 VladaAjgl $
+
+/**
+ *  @version 1381.0
+ *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
+ *  @author Vladim�r Ajgl <vlada@ajgl.cz>
+ *  @revisionDate 2010/10/06
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_NAME',     'Zv�razn�n� vyhled�van�ch �et�zc�');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_DESC',     'Zv�raz�uje �et�zce hledan� v odkazuj�c�m vyhled�va�i.');
+
+// Next lines were translated on 2010/10/06
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE',     'Statick� str�nky');
+@define('PLUGIN_EVENT_SEARCHHIGHLIGHT_STATICPAGE_DESC',     'Zv�raz�ovat (hledat) �et�zce ve statick�ch str�nk�ch?');
\ No newline at end of file