diff --git a/_templates/12months.txt b/_templates/12months.txt
index 25e7166..fc25186 100644
--- a/_templates/12months.txt
+++ b/_templates/12months.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
-#encoding html#
+#encoding utf8#
+#locale True#
+#timezone local#
 <table border="1" rules="all">
   <tr>
     <th rowspan="3">Monat</th>
@@ -20,7 +22,6 @@
     <th>durchschn.</th>
     <th>tiefste</th>
   </tr>
-#timezone local#
 #monthly#
 #jump -11#
 #loop 12#
diff --git a/_templates/24hrs.txt b/_templates/24hrs.txt
index 7a2c2af..f07afbd 100644
--- a/_templates/24hrs.txt
+++ b/_templates/24hrs.txt
@@ -1,7 +1,8 @@
-#encoding html#
-#daily#
+#encoding utf8#
+#locale True#
 #timezone local#
 #roundtime True#
+#daily#
 <table border="1" rules="all">
 #jump -1#
 #loop 2#
diff --git a/_templates/6hrs.txt b/_templates/6hrs.txt
index 44dc0e4..7928953 100644
--- a/_templates/6hrs.txt
+++ b/_templates/6hrs.txt
@@ -1,4 +1,7 @@
-#encoding html#
+#encoding utf8#
+#locale True#
+#timezone local#
+#roundtime True#
 <table border="1" rules="all">
   <tr>
     <th colspan="2" rowspan="2">Datum &amp; Zeit</th>
@@ -16,8 +19,6 @@
     <th>Ø</th>
     <th>Boe</th>
   </tr>
-#timezone local#
-#roundtime True#
 #hourly#
 #jump -6#
 #loop 7#
diff --git a/_templates/7days.txt b/_templates/7days.txt
index 08a95d6..bcf2e5a 100644
--- a/_templates/7days.txt
+++ b/_templates/7days.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+#encoding utf8#
+#locale True#
+#timezone local#
 <table border="1" rules="all">
   <tr>
     <th rowspan="2">letzte 24 Std. bis</th>
@@ -13,7 +16,6 @@
     <th>durchschn.</th>
     <th>max. Boe</th>
   </tr>
-#timezone local#
 #daily#
 #jump -7#
 #loop 7#
diff --git a/_templates/allmonths.txt b/_templates/allmonths.txt
index 373f710..b5afc3d 100644
--- a/_templates/allmonths.txt
+++ b/_templates/allmonths.txt
@@ -1,4 +1,6 @@
-#encoding html#
+#encoding utf8#
+#locale True#
+#timezone local#
 <table border="1" rules="all">
   <tr>
     <th rowspan="3">Monat</th>
@@ -20,7 +22,6 @@
     <th>durchschn.</th>
     <th>tiefstes</th>
   </tr>
-#timezone local#
 #monthly#
 #loop 10000#
   <tr>
diff --git a/_templates/feed_daily.xml b/_templates/feed_daily.xml
index c90a517..de231c7 100644
--- a/_templates/feed_daily.xml
+++ b/_templates/feed_daily.xml
@@ -1,3 +1,5 @@
+#encoding utf8#
+#locale True#
 #timezone local#
 #daily#
 #jump -1#
diff --git a/_templates/feed_hourly.xml b/_templates/feed_hourly.xml
index d1169e2..fd9ef21 100644
--- a/_templates/feed_hourly.xml
+++ b/_templates/feed_hourly.xml
@@ -1,3 +1,5 @@
+#encoding utf8#
+#locale True#
 #timezone local#
 #hourly#
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
diff --git a/_templates/json_raw.txt b/_templates/json_raw.txt
index f5e91e8..bb22083 100644
--- a/_templates/json_raw.txt
+++ b/_templates/json_raw.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding utf8#
 #raw#
 #timezone local#
 [
diff --git a/_templates/tweet.txt b/_templates/tweet.txt
index 19a3a56..4fdcf3b 100644
--- a/_templates/tweet.txt
+++ b/_templates/tweet.txt
@@ -1,7 +1,9 @@
 media /opt/pywws/localout/tweet.png
-#hourly#
+#encoding utf8#
+#locale True#
 #timezone local#
 #roundtime True#
+#hourly#
 #idx "%H:%M %Z:"# 🌡#temp_out "%.1f℃" "-"#
 , 🌀  #wind_dir "%s, " "" "winddir_text(x)"#
 #wind_ave "Ø %.0f ㎞/h, " "" "wind_kmph(x)"#
diff --git a/_templates/tweet_forecast.txt b/_templates/tweet_forecast.txt
index 30fb358..ef3f2b8 100644
--- a/_templates/tweet_forecast.txt
+++ b/_templates/tweet_forecast.txt
@@ -16,6 +16,8 @@
 #! along with this program; if not, write to the Free Software                     #
 #! Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA. #
 #hourly#
+#encoding utf8#
+#locale True#
 #timezone local#
 #roundtime True#
 #idx "%H:%M %Z:"# Forecast for the next 12 hours: #calc "Zambretti(params, data)"#