diff --git a/_layouts/default.html b/_layouts/default.html
index 15517b5..2c581db 100644
--- a/_layouts/default.html
+++ b/_layouts/default.html
@@ -62,12 +62,17 @@
{% endif %}
{{ page.title }}
+
+
+
+
+
diff --git a/index.html b/index.html
index 826e7ef..500cb3f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -21,6 +21,7 @@ layout: default
{% for post in paginator.posts %}
{{ post.date | date: "%Y-%m-%d" }} - {{ post.title }}
+
{% if post.language == 'de' %}
@@ -36,6 +37,7 @@ layout: default
+
{% endfor %}