diff --git a/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_de.inc.php b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_de.inc.php
new file mode 100644
index 00000000..b14dbb40
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_de.inc.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+/**
+ *  @version 1.0
+ *  @author YellowLed
+ *  @translated 2017/04/16
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_NAME', 'Responsive Images');
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_DESC', 'Skaliert Grafiken mit Hilfe von HTML5 und dem s9y-Backend passend zur Breite des Viewports des Besuchers');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_en.inc.php b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_en.inc.php
new file mode 100644
index 00000000..1133bfa5
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/UTF-8/lang_en.inc.php
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+/**
+ *  @version 1.0
+ *  @author onli
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_NAME', 'Responsive Images');
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_DESC', 'Use HTML5 and the s9y backend to scale images to the visitors viewport width');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_de.inc.php b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_de.inc.php
new file mode 100644
index 00000000..b14dbb40
--- /dev/null
+++ b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_de.inc.php
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+/**
+ *  @version 1.0
+ *  @author YellowLed
+ *  @translated 2017/04/16
+ */
+
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_NAME', 'Responsive Images');
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_DESC', 'Skaliert Grafiken mit Hilfe von HTML5 und dem s9y-Backend passend zur Breite des Viewports des Besuchers');
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_en.inc.php b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_en.inc.php
index 3c38d032..1133bfa5 100644
--- a/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_en.inc.php
+++ b/plugins/serendipity_event_responsiveimages/lang_en.inc.php
@@ -1,11 +1,9 @@
 <?php
 
 /**
- *  @version
- *  @author Translator Name <yourmail@example.com>
- *  EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
+ *  @version 1.0
+ *  @author onli
  */
 
 @define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_NAME', 'Responsive Images');
-@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_DESC', 'Use html5 and the s9y backend to scale iamges to the visitors viewport width');
-
+@define('PLUGIN_EVENT_RESPONSIVE_DESC', 'Use HTML5 and the s9y backend to scale images to the visitors viewport width');
\ No newline at end of file