Archived
1
0

czech translation update

This commit is contained in:
Vladimir Ajgl
2013-03-03 12:54:14 +01:00
parent 5fbe6850f4
commit 1c302acb5e
12 changed files with 120 additions and 48 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1.10 2012-01-08 18:34:17 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1.11 2013-03-03 12:45:15 VladaAjgl $
/**
* @version 1.10
* @version 1.11
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@@ -23,6 +23,8 @@
* @revisionDate 2011/04/17
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','č','ď','é','ě','í','ĺ','ľ','ň','ó','ŕ','ř','ś','š','ť','ú','ů','ý','ź','ž',
@@ -35,11 +37,11 @@ $i18n_filename_to = array (
'-', '', '', '',
);
@define('LANG_CHARSET', 'UTF-8');
@define('SQL_CHARSET', 'utf8');
@define('SQL_CHARSET', 'utf8');
@define('DATE_LOCALES', 'cs_CZ.UTF-8, czech, cs');
@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %e. %B %Y');
@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y %H:%M');
@define('WYSIWYG_LANG', 'cs-utf');
@define('WYSIWYG_LANG', 'cs-utf');
@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2');
@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ',');
@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ' ');
@@ -1000,7 +1002,8 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('SUMMARY', 'Souhrn');
// Next lines were added on 2012/05/29
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'You are about to delete a bunch of files at once.<br />If you are using these in some of your entries, it will cause dead links or images<br />Are you sure you wish to proceed?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stable Archives');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Sort the archive-pages descending, so they are stable and search-crawler do not have to reindex them.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(no special characters, umlauts)');
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'Chystáte se smazat najednou celý balík souborů.<br />Pokud některý z nich používáte ve svých příspěvcích, bude mít tato akce za následek neplatné obrázky a odkazy.<br />Určitě chcete pokračovat?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stabilní archivy');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Seřadí stránky archivu sestupně, takže příspěvky budou navždy na stejné stránce a nebudou se propadat na stránky s vyšším číslem. Vyhledávací roboty je pak nebudou muset re-indexovat.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(žádné zvláštní znaky, háčky, čárky, přehlásky)');

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1.10 2012-01-08 18:34:17 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1.11 2013-03-03 12:45:14 VladaAjgl $
/**
* @version 1.10
* @version 1.11
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@@ -23,6 +23,8 @@
* @revisionDate 2011/04/17
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','č','ď','é','ě','í','ĺ','ľ','ň','ó','ŕ','ř','ś','š','ť','ú','ů','ý','ź','ž',
@@ -35,11 +37,11 @@ $i18n_filename_to = array (
'-', '', '', '',
);
@define('LANG_CHARSET', 'UTF-8');
@define('SQL_CHARSET', 'utf8');
@define('SQL_CHARSET', 'utf8');
@define('DATE_LOCALES', 'cs_CZ.UTF-8, cs_CZ.UTF8, czech, cs');
@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %e. %B %Y');
@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y %H:%M');
@define('WYSIWYG_LANG', 'cs-utf');
@define('WYSIWYG_LANG', 'cs-utf');
@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2');
@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ',');
@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', ' ');
@@ -997,10 +999,11 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('ACTIVE_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Odebíráno');
@define('PENDING_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Čeká na potvrzení');
@define('NO_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Neodebíráno');
@define('SUMMARY', 'Souhrn');
// Next lines were added on 2012/05/29
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'You are about to delete a bunch of files at once.<br />If you are using these in some of your entries, it will cause dead links or images<br />Are you sure you wish to proceed?<br /><br />');
@define('SUMMARY', 'Souhrn');@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stable Archives');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Sort the archive-pages descending, so they are stable and search-crawler do not have to reindex them.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(no special characters, umlauts)');
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'Chystáte se smazat najednou celý balík souborů.<br />Pokud některý z nich používáte ve svých příspěvcích, bude mít tato akce za následek neplatné obrázky a odkazy.<br />Určitě chcete pokračovat?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stabilní archivy');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Seřadí stránky archivu sestupně, takže příspěvky budou navždy na stejné stránce a nebudou se propadat na stránky s vyšším číslem. Vyhledávací roboty je pak nebudou muset re-indexovat.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(žádné zvláštní znaky, háčky, čárky, přehlásky)');

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1.10 2012-01-08 18:34:17 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1.11 2013-03-03 12:45:15 VladaAjgl $
/**
* @version 1.10
* @version 1.11
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@@ -23,6 +23,8 @@
* @revisionDate 2011/04/17
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','è','ï','é','ì','í','å','¾','ò','ó','à','ø','œ','š','<27>','ú','ù','ý','Ÿ','ž',
@@ -1000,7 +1002,8 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('SUMMARY', 'Souhrn');
// Next lines were added on 2012/05/29
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'You are about to delete a bunch of files at once.<br />If you are using these in some of your entries, it will cause dead links or images<br />Are you sure you wish to proceed?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stable Archives');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Sort the archive-pages descending, so they are stable and search-crawler do not have to reindex them.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(no special characters, umlauts)');
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'Chystáte se smazat najednou celý balík souborù.<br />Pokud nìkterý z nich používáte ve svých pøíspìvcích, bude mít tato akce za následek neplatné obrázky a odkazy.<br />Urèitì chcete pokraèovat?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stabilní archivy');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Seøadí stránky archivu sestupnì, takže pøíspìvky budou navždy na stejné stránce a nebudou se propadat na stránky s vyšším èíslem. Vyhledávací roboty je pak nebudou muset re-indexovat.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(žádné zvláštní znaky, háèky, èárky, pøehlásky)');

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1.10 2012-01-08 18:34:17 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1.11 2013-03-03 12:45:14 VladaAjgl $
/**
* @version 1.10
* @version 1.11
* Copyright (c) 2003-2005, Jannis Hermanns (on behalf the Serendipity Developer Team)
* All rights reserved. See LICENSE file for licensing details
* Translation (c) 2004 Josef Klimosz <ok2wo@centrum.cz>
@@ -23,6 +23,8 @@
* @revisionDate 2011/04/17
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
$i18n_filename_from = array (
'á','è','ï','é','ì','í','å','µ','ò','ó','à','ø','¶','¹','»','ú','ù','ý','¼','¾',
@@ -997,10 +999,11 @@ $i18n_filename_to = array (
@define('ACTIVE_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Odebíráno');
@define('PENDING_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Èeká na potvrzení');
@define('NO_COMMENT_SUBSCRIPTION', 'Neodebíráno');
@define('SUMMARY', 'Souhrn');
// Next lines were added on 2012/05/29
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'You are about to delete a bunch of files at once.<br />If you are using these in some of your entries, it will cause dead links or images<br />Are you sure you wish to proceed?<br /><br />');
@define('SUMMARY', 'Souhrn');@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stable Archives');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Sort the archive-pages descending, so they are stable and search-crawler do not have to reindex them.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(no special characters, umlauts)');
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILES', 'Chystáte se smazat najednou celý balík souborù.<br />Pokud nìkterý z nich pou¾íváte ve svých pøíspìvcích, bude mít tato akce za následek neplatné obrázky a odkazy.<br />Urèitì chcete pokraèovat?<br /><br />');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE', 'Stabilní archivy');
@define('ARCHIVE_SORT_STABLE_DESC', 'Seøadí stránky archivu sestupnì, tak¾e pøíspìvky budou nav¾dy na stejné stránce a nebudou se propadat na stránky s vy¹¹ím èíslem. Vyhledávací roboty je pak nebudou muset re-indexovat.');
@define('PLAIN_ASCII_NAMES', '(¾ádné zvlá¹tní znaky, háèky, èárky, pøehlásky)');

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1381.2 2009-02-23 17:29:23 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1381.2 2013-03-03 12:44:53 VladaAjgl $
/**
* @version 1381.2
@@ -7,7 +7,7 @@
* @author Vladimir Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/23
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Rozšířené vlastnosti příspěvků');
@@ -46,3 +46,6 @@
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE', 'Editační obrazovka');
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE_DESC', 'Zde vyberte, které prvky a v jakém pořadí má tento modul zobrazovat v procesu úprav příspěvku.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CUSTOMFIELDS_DESC4', 'Pro každé políčko můžete zadat výchozí hodnoty následujícím způsobem "VlastníPole1:Výchozí hodnota 1, VlastníPole2:Výchozí hodnota 2". Pokud potřebujete ve výchozích hodnotách použít znaky ":" (středník) a "," (čárka), dejte před ně zpětné lomítko "\\", například: "VlastníPole1:Chci\\: koláčky\\,muffiny a klobásky,VlastníPole2:Jo\\, už jsem spokojený." Pro lepší čitelnost můžete zapisovat definici každého pole na novou řádku.');

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1381.2 2009-02-23 17:29:23 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1381.2 2013-03-03 12:44:52 VladaAjgl $
/**
* @version 1381.2
@@ -7,7 +7,7 @@
* @author Vladimir Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/23
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Rozšířené vlastnosti příspěvků');
@@ -46,3 +46,6 @@
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE', 'Editační obrazovka');
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE_DESC', 'Zde vyberte, které prvky a v jakém pořadí má tento modul zobrazovat v procesu úprav příspěvku.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CUSTOMFIELDS_DESC4', 'Pro každé políčko můžete zadat výchozí hodnoty následujícím způsobem "VlastníPole1:Výchozí hodnota 1, VlastníPole2:Výchozí hodnota 2". Pokud potřebujete ve výchozích hodnotách použít znaky ":" (středník) a "," (čárka), dejte před ně zpětné lomítko "\\", například: "VlastníPole1:Chci\\: koláčky\\,muffiny a klobásky,VlastníPole2:Jo\\, už jsem spokojený." Pro lepší čitelnost můžete zapisovat definici každého pole na novou řádku.');

View File

@@ -1,11 +1,13 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1381.1 2009-02-14 15:43:34 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1381.2 2013-03-03 12:44:53 VladaAjgl $
/**
* @version 1381.1
* @version 1381.2
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
* @author Vladimir Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Rozšíøené vlastnosti pøíspìvkù');
@@ -44,3 +46,6 @@
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE', 'Editaèní obrazovka');
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE_DESC', 'Zde vyberte, které prvky a v jakém poøadí má tento modul zobrazovat v procesu úprav pøíspìvku.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CUSTOMFIELDS_DESC4', 'Pro každé políèko mùžete zadat výchozí hodnoty následujícím zpùsobem "VlastníPole1:Výchozí hodnota 1, VlastníPole2:Výchozí hodnota 2". Pokud potøebujete ve výchozích hodnotách použít znaky ":" (støedník) a "," (èárka), dejte pøed nì zpìtné lomítko "\\", napøíklad: "VlastníPole1:Chci\\: koláèky\\,muffiny a klobásky,VlastníPole2:Jo\\, už jsem spokojený." Pro lepší èitelnost mùžete zapisovat definici každého pole na novou øádku.');

View File

@@ -1,11 +1,13 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1381.1 2009-02-14 15:43:34 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1381.2 2013-03-03 12:44:52 VladaAjgl $
/**
* @version 1381.1
* @version 1381.2
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* EN-Revision: Revision of lang_en.inc.php
* @author Vladimir Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2009/02/14
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_TITLE', 'Roz¹íøené vlastnosti pøíspìvkù');
@@ -44,3 +46,6 @@
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE', 'Editaèní obrazovka');
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_SEQUENCE_DESC', 'Zde vyberte, které prvky a v jakém poøadí má tento modul zobrazovat v procesu úprav pøíspìvku.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('PLUGIN_EVENT_ENTRYPROPERTIES_CUSTOMFIELDS_DESC4', 'Pro ka¾dé políèko mù¾ete zadat výchozí hodnoty následujícím zpùsobem "VlastníPole1:Výchozí hodnota 1, VlastníPole2:Výchozí hodnota 2". Pokud potøebujete ve výchozích hodnotách pou¾ít znaky ":" (støedník) a "," (èárka), dejte pøed nì zpìtné lomítko "\\", napøíklad: "VlastníPole1:Chci\\: koláèky\\,muffiny a klobásky,VlastníPole2:Jo\\, u¾ jsem spokojený." Pro lep¹í èitelnost mù¾ete zapisovat definici ka¾dého pole na novou øádku.');

View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1.0 2012-01-08 18:49:05 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1.1 2013-03-03 12:45:34 VladaAjgl $
/**
* @version 1.0
* @version 1.1
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('TWOK11_HEADER_IMG','Použít banner - obrázek v záhlaví stránky? (1120 pixelů široký; ponechte prázdné políčko a nebude se používat žádný banner)');
@define('TWOK11_USE_CORENAV', 'Použít globální navigaci?');
@@ -11,6 +13,7 @@
@define('TWOK11_NOWEBFONT', 'Nevkládat žádný webfont');
@define('TWOK11_USERSTYLES', 'Vkládat user.css? (Je třeba vytvořit tento soubor v adresáři šablony. Generátor souborů na: http://yellowled.github.com)');
// Lang constants
@define('TWOK11_NAV_TITLE', 'Navigace');
@define('TWOK11_PAG_TITLE', 'Stránkování');
@define('TWOK11_PLINK_TEXT', 'Odkaz');
@@ -24,4 +27,12 @@
@define('TWOK11_TWEET_THIS', 'Sdílet příspěvek na Twitteru');
@define('TWOK11_DENT_THIS', 'Sdílet příspěvek na Identice');
@define('TWOK11_SHORT_URL', 'Krátké URL');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto příspěvku. Můžete ji použít k odkazování na tento příspěvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlačítkem a následně klikněte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístění odkazu v Mozille.');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto příspěvku. Můžete ji použít k odkazování na tento příspěvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlačítkem a následně klikněte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístění odkazu v Mozille.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('TWOK11_REFCOMMENTS', 'Přidat ke komntářům odkaz na příbuzné komentáře (pokud jsou odpovědí na jiný komentář)?');
@define('TWOK11_SIDEBAR', 'Postranní sloupec');
@define('TWOK11_EMPTYTRACKBACK', 'Obsah této Odezvy bohužel nemůže být zobrazen.');
@define('TWOK11_TRACKBACKPREVIEW', 'Ukázat náhled');
@define('TWOK11_REPLYORIGIN', 'Původní');
@define('TWOK11_FORMOPTIONS', 'Možnosti formuláře');

View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1.0 2012-01-08 18:49:05 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1.1 2013-03-03 12:45:34 VladaAjgl $
/**
* @version 1.0
* @version 1.1
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('TWOK11_HEADER_IMG','Použít banner - obrázek v záhlaví stránky? (1120 pixelů široký; ponechte prázdné políčko a nebude se používat žádný banner)');
@define('TWOK11_USE_CORENAV', 'Použít globální navigaci?');
@@ -11,6 +13,7 @@
@define('TWOK11_NOWEBFONT', 'Nevkládat žádný webfont');
@define('TWOK11_USERSTYLES', 'Vkládat user.css? (Je třeba vytvořit tento soubor v adresáři šablony. Generátor souborů na: http://yellowled.github.com)');
// Lang constants
@define('TWOK11_NAV_TITLE', 'Navigace');
@define('TWOK11_PAG_TITLE', 'Stránkování');
@define('TWOK11_PLINK_TEXT', 'Odkaz');
@@ -24,4 +27,12 @@
@define('TWOK11_TWEET_THIS', 'Sdílet příspěvek na Twitteru');
@define('TWOK11_DENT_THIS', 'Sdílet příspěvek na Identice');
@define('TWOK11_SHORT_URL', 'Krátké URL');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto příspěvku. Můžete ji použít k odkazování na tento příspěvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlačítkem a následně klikněte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístění odkazu v Mozille.');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto příspěvku. Můžete ji použít k odkazování na tento příspěvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlačítkem a následně klikněte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístění odkazu v Mozille.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('TWOK11_REFCOMMENTS', 'Přidat ke komntářům odkaz na příbuzné komentáře (pokud jsou odpovědí na jiný komentář)?');
@define('TWOK11_SIDEBAR', 'Postranní sloupec');
@define('TWOK11_EMPTYTRACKBACK', 'Obsah této Odezvy bohužel nemůže být zobrazen.');
@define('TWOK11_TRACKBACKPREVIEW', 'Ukázat náhled');
@define('TWOK11_REPLYORIGIN', 'Původní');
@define('TWOK11_FORMOPTIONS', 'Možnosti formuláře');

View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<?php # lang_cs.inc.php 1.0 2012-01-08 18:49:05 VladaAjgl $
<?php # lang_cs.inc.php 1.1 2013-03-03 12:45:34 VladaAjgl $
/**
* @version 1.0
* @version 1.1
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('TWOK11_HEADER_IMG','Použít banner - obrázek v záhlaví stránky? (1120 pixelù široký; ponechte prázdné políèko a nebude se používat žádný banner)');
@define('TWOK11_USE_CORENAV', 'Použít globální navigaci?');
@@ -11,6 +13,7 @@
@define('TWOK11_NOWEBFONT', 'Nevkládat žádný webfont');
@define('TWOK11_USERSTYLES', 'Vkládat user.css? (Je tøeba vytvoøit tento soubor v adresáøi šablony. Generátor souborù na: http://yellowled.github.com)');
// Lang constants
@define('TWOK11_NAV_TITLE', 'Navigace');
@define('TWOK11_PAG_TITLE', 'Stránkování');
@define('TWOK11_PLINK_TEXT', 'Odkaz');
@@ -24,4 +27,12 @@
@define('TWOK11_TWEET_THIS', 'Sdílet pøíspìvek na Twitteru');
@define('TWOK11_DENT_THIS', 'Sdílet pøíspìvek na Identice');
@define('TWOK11_SHORT_URL', 'Krátké URL');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto pøíspìvku. Mùžete ji použít k odkazování na tento pøíspìvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlaèítkem a následnì kliknìte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístìní odkazu v Mozille.');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není myšlen ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto pøíspìvku. Mùžete ji použít k odkazování na tento pøíspìvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlaèítkem a následnì kliknìte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístìní odkazu v Mozille.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('TWOK11_REFCOMMENTS', 'Pøidat ke komntáøùm odkaz na pøíbuzné komentáøe (pokud jsou odpovìdí na jiný komentáø)?');
@define('TWOK11_SIDEBAR', 'Postranní sloupec');
@define('TWOK11_EMPTYTRACKBACK', 'Obsah této Odezvy bohužel nemùže být zobrazen.');
@define('TWOK11_TRACKBACKPREVIEW', 'Ukázat náhled');
@define('TWOK11_REPLYORIGIN', 'Pùvodní');
@define('TWOK11_FORMOPTIONS', 'Možnosti formuláøe');

View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<?php # lang_cz.inc.php 1.0 2012-01-08 18:49:05 VladaAjgl $
<?php # lang_cz.inc.php 1.1 2013-03-03 12:45:34 VladaAjgl $
/**
* @version 1.0
* @version 1.1
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @translated 2012/01/08
* @author Vladimír Ajgl <vlada@ajgl.cz>
* @revisionDate 2013/03/03
*/
@define('TWOK11_HEADER_IMG','Pou¾ít banner - obrázek v záhlaví stránky? (1120 pixelù ¹iroký; ponechte prázdné políèko a nebude se pou¾ívat ¾ádný banner)');
@define('TWOK11_USE_CORENAV', 'Pou¾ít globální navigaci?');
@@ -11,6 +13,7 @@
@define('TWOK11_NOWEBFONT', 'Nevkládat ¾ádný webfont');
@define('TWOK11_USERSTYLES', 'Vkládat user.css? (Je tøeba vytvoøit tento soubor v adresáøi ¹ablony. Generátor souborù na: http://yellowled.github.com)');
// Lang constants
@define('TWOK11_NAV_TITLE', 'Navigace');
@define('TWOK11_PAG_TITLE', 'Stránkování');
@define('TWOK11_PLINK_TEXT', 'Odkaz');
@@ -24,4 +27,12 @@
@define('TWOK11_TWEET_THIS', 'Sdílet pøíspìvek na Twitteru');
@define('TWOK11_DENT_THIS', 'Sdílet pøíspìvek na Identice');
@define('TWOK11_SHORT_URL', 'Krátké URL');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není my¹len ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto pøíspìvku. Mù¾ete ji pou¾ít k odkazování na tento pøíspìvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlaèítkem a následnì kliknìte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístìní odkazu v Mozille.');
@define('TWOK11_SHORT_URL_HINT', 'Tento odkaz není my¹len ke klikání. Obsahuje krátkou URL adresu k tomuto pøíspìvku. Mù¾ete ji pou¾ít k odkazování na tento pøíspìvek. Zkopírujte kliknutím pravým tlaèítkem a následnì kliknìte na Kopírovat odkaz v Internet Exporeru nebo Kopírovat umístìní odkazu v Mozille.');
// Next lines were translated on 2013/03/03
@define('TWOK11_REFCOMMENTS', 'Pøidat ke komntáøùm odkaz na pøíbuzné komentáøe (pokud jsou odpovìdí na jiný komentáø)?');
@define('TWOK11_SIDEBAR', 'Postranní sloupec');
@define('TWOK11_EMPTYTRACKBACK', 'Obsah této Odezvy bohu¾el nemù¾e být zobrazen.');
@define('TWOK11_TRACKBACKPREVIEW', 'Ukázat náhled');
@define('TWOK11_REPLYORIGIN', 'Pùvodní');
@define('TWOK11_FORMOPTIONS', 'Mo¾nosti formuláøe');